Ελεγεία και Σάτιρες

(Ανακατεύθυνση από Ηρωική Τριλογία)
Ελεγεία και Σάτιρες
Συγγραφέας:
Εκδοτική Εταιρεία “Αθηνά„ - Α.Ι. Ράλλης και Σια (Αθήνα 1927)


ΕΛΕΓΕΙΑ ΚΑΙ ΣΑΤΙΡΕΣ

Et metus ille foras praeceps Acheruntis agendus
Funditus, humanam qui vitam turbat ab imo.

LUCRETIUS


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΩΤΗ ΣΕΙΡΑ

Ὑστεροφημία....................................................................................................................................................................................................................................................7

Ὁ κῆπος εἶμαι ποὺ ἄλλοτε....................................................................................................................................................................................................................................................8

Τελευταῖο ταξίδι....................................................................................................................................................................................................................................................9

Ὅλα τὰ πράγματά μου ἔμειναν....................................................................................................................................................................................................................................................10

Τί νέοι ποὺ φτάσαμεν ἐδῶ....................................................................................................................................................................................................................................................12

Ἐπιστροφή....................................................................................................................................................................................................................................................13

Φύγε, ἡ καρδιά μου νοσταλγεῖ....................................................................................................................................................................................................................................................14

Δέντρα μου, δέντρα ξέφυλλα....................................................................................................................................................................................................................................................15

Καθὼς βαδίζω, μιὰ σκιά....................................................................................................................................................................................................................................................16

Σάββατο βράδυ: ἀνοίγουνε....................................................................................................................................................................................................................................................16

Ἕνα σπιτάκι ἀπόμερο....................................................................................................................................................................................................................................................17

Λύπη ἂς ἐρχόταν ἢ χαρά....................................................................................................................................................................................................................................................17

Μίσθια δουλειά, σωροί χαρτιῶν....................................................................................................................................................................................................................................................18

Σύμβολα ἐμείναμε καιρῶν....................................................................................................................................................................................................................................................18

Ἄλογα μαῦρα, θίασος....................................................................................................................................................................................................................................................19

Οἱ ἀγάπες....................................................................................................................................................................................................................................................20

Ἕνα ξερὸ δαφνόφυλλο....................................................................................................................................................................................................................................................22

Κριτική....................................................................................................................................................................................................................................................23

Παιδικό....................................................................................................................................................................................................................................................24

Θέλω νὰ φύγω πιὰ ἀπὸ δῶ....................................................................................................................................................................................................................................................26

Βράδυ....................................................................................................................................................................................................................................................27

ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ

Ὦ Βενετία, πόλις ἀπὸ....................................................................................................................................................................................................................................................31

Ἠλύσια....................................................................................................................................................................................................................................................32

Σὰν δέσμη ἀπὸ τριαντάφυλλα....................................................................................................................................................................................................................................................33

Ὠδὴ σ' ἕνα παιδάκι....................................................................................................................................................................................................................................................34

Ἱστορία....................................................................................................................................................................................................................................................36

Εἴμαστε κάτι ξεχαρβαλωμένες....................................................................................................................................................................................................................................................37

Ποιὰ θέληση θεοῦ μᾶς κυβερνάει....................................................................................................................................................................................................................................................38

Ἀνδρείκελα....................................................................................................................................................................................................................................................40

Τί νὰ σοῦ πῶ, φθινόπωρο....................................................................................................................................................................................................................................................41

Τάφοι....................................................................................................................................................................................................................................................42

Ἐπίκλησις....................................................................................................................................................................................................................................................44

Ὅταν ἄνθη ἐδένατε....................................................................................................................................................................................................................................................45

Φθορά....................................................................................................................................................................................................................................................46

ΗΡΩΙΚΗ ΤΡΙΛΟΓΙΑ

Διάκος....................................................................................................................................................................................................................................................49

Κανάρης....................................................................................................................................................................................................................................................50

Byron....................................................................................................................................................................................................................................................51

ΣΑΤΙΡΕΣ

Στὸ ἄγαλμα τῆς Ἐλευθερίας ποὺ φωτίζει τὸν κόσμο....................................................................................................................................................................................................................................................55

Εἰς Ἀνδρέαν Κάλβον....................................................................................................................................................................................................................................................56

Ἀποστροφή....................................................................................................................................................................................................................................................60

Ὅλοι μαζί....................................................................................................................................................................................................................................................62

Δημόσιοι ὑπάλληλοι....................................................................................................................................................................................................................................................64

Ὁ Μιχαλιός....................................................................................................................................................................................................................................................65

Ὑποθῆκαι....................................................................................................................................................................................................................................................66

Ὠχρὰ Σπειροχαίτη....................................................................................................................................................................................................................................................68

Δελφικὴ ἑορτή....................................................................................................................................................................................................................................................70

Ἐπρόδοσαν τὴν ἀρετή....................................................................................................................................................................................................................................................71

Ἡ πεδιὰς καὶ τὸ νεκροταφεῖον....................................................................................................................................................................................................................................................72

Μικρὴ ἀσυμφωνία εἰς α μεῖζον....................................................................................................................................................................................................................................................73

Σταδιοδρομία....................................................................................................................................................................................................................................................74

Ἐμβατήριο πένθιμο καὶ κατακόρυφο....................................................................................................................................................................................................................................................76

Ἰδανικοὶ αὐτόχειρες....................................................................................................................................................................................................................................................78

Δικαίωσις....................................................................................................................................................................................................................................................80

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ

N' est-il une chose....................................................................................................................................................................................................................................................83

Οἱ ράθυμοι....................................................................................................................................................................................................................................................84

Sag, wo ist dein schönes Liebchen....................................................................................................................................................................................................................................................86

Sie liebten sich beide....................................................................................................................................................................................................................................................87

Οἱ σκιὲς....................................................................................................................................................................................................................................................88

Maman, je voudrais....................................................................................................................................................................................................................................................90

Infini, fais que je t' oublie....................................................................................................................................................................................................................................................91

Ἀνθρώπινο! πολὺ ἀνθρώπινο!....................................................................................................................................................................................................................................................92

Βαρκαρόλα....................................................................................................................................................................................................................................................94

Les morts m' écoutent....................................................................................................................................................................................................................................................95

O toi qui sur mes jours....................................................................................................................................................................................................................................................96

Tu souffres tous les maux....................................................................................................................................................................................................................................................97

Ainsi j' ai dans ma belle pipe....................................................................................................................................................................................................................................................98

Ἐπιτάφιο....................................................................................................................................................................................................................................................99

Μπαλλάντα τῶν κυριῶν τοῦ παλαιοῦ καιροῦ....................................................................................................................................................................................................................................................100

Οἱ τρεῖς....................................................................................................................................................................................................................................................102

Spleen....................................................................................................................................................................................................................................................104

Μικρὸς ποὺ πέθανε στἀστεῖα....................................................................................................................................................................................................................................................105