Παλατινή Ανθολογία/VII/553 μετάφραση

Ζωσίμη, ἡ πρὶν ἐοῦσα μόνῳ τῷ σώματι δούλη / Ζωσίμη, αυτή που πριν μόνο στο σώμα ήταν δούλη
Συγγραφέας:
μεταφράστηκε από συντάκτες της Βικιθήκης
Παλατινή Ανθολογία μετάφραση, VII (βιβλίο 7ο)
Ζωσίμη, ἡ πρὶν ἐοῦσα μόνῳ τῷ σώματι δούλη / Ζωσίμη, αυτή που πριν μόνο στο σώμα ήταν δούλη, Δαμάσκιος, Παλατινή Ανθολογία βιβλίο 7ο, επίγραμμα 553, AP VII 553


VII 553 Δαμασκίου φιλοσόφου Επεξεργασία

Ζωσίμη, αυτή που πριν μόνο στο σώμα ήταν δούλη, και στο σώμα τώρα βρήκε την ελευθερία


Πρωτότυπο κείμενο: Παλατινή Ανθολογία/VII/553 Δαμασκίου

VII 553 Δαμασκίου φιλοσόφου Επεξεργασία

Ζωσίμη, ἡ πρὶν ἐοῦσα μόνῳ τῷ σώματι δούλη, καὶ τῷ σώματι νῦν εὗρεν ἐλευθερίην.