Athena rum aër
Συγγραφέας: Γιώργος Σαραντάρης


1. Λεωφόρος ΚηφισσίαςΕπεξεργασία

Ὁ δρόμος κατακόκκινος ἀπὸ αὐτοκίνητα
κι ἡ νύχτα ἀπὸ πάνω θἄθελε νὰ τοῦ μιλήσω
μὰ σκέπτεται πὼς εἶναι μεθυσμένος

2. Οδός ΑριστοτέλουςΕπεξεργασία

Οἱ ἄγγελοι νοσταλγοῦνε τὸν ἥλιο·
καὶ στὰ μπαλκόνια ἔρημα,
ὅταν τὰ σπίτια ἐσφάλησαν τὶς θύρες,
καρτεροῦνε κοιτάζοντας τὰ ὕψη

3. Οδός ΠατησίωνΕπεξεργασία

Ἡ ζωὴ πίσω μου ἀτελείωτη
ἐμπρός μου θόρυβος φῶτα
κι ἐπιπόλαιη ὀμορφιά

4. Λεωφόρος ΑμαλίαςΕπεξεργασία

Ἰδιόρυθμη παρθενιὰ
τὰ κυπαρίσσια λυγερὰ
χαίρονται τὸν ἥλιο
κι ὁ Λυκαβηττὸς κοντὰ - μακρυὰ
ὑψώνεται σὰν παραμύθι

5. Allo ZappionΕπεξεργασία

Mano esile viso esile
naso bizantino
occhi neri vigili
dietro gli occhiali
intelligentemente fissano un punto
invisibile.