Θὰ ἐκμεταλλεύηται ἐλευθέρως, ἄνευ οὐδενὸς προσκόμματος, τὰ μέσα συγκοινωνίας ὧν θὰ ἔχῃ τὴν κυριότητα, ἰδίᾳ τὰ συνδέοντα τὰ ὀρυχεῖα καὶ τὰς ἐξαρτήσεις αὐτῶν μετὰ τῶν ἐν Γαλλικῷ ἐδάφει εὑρισκομένων τοιούτων μέσων.
Τὸ Γαλλικὸν Κράτος δύναται διὰ τὴν ἀπόκτησιν τῶν γηπέδων, ἅτινα θὰ κρίνῃ ἀναγκαιοῦντα εἰς τὴν ἐκμετάλλευσιν τῶν ὀρυχείων καὶ τῶν ἐξαρτημάτων αὐτῶν, νὰ αἰτῆται πάντοτε τὴν ἐφαρμογὴν τῶν ἐν ἰσχύϊ τῇ 11ῃ Νοεμβρίου 1918 Γερμανικῶν Νόμων καὶ Κανονισμῶν περὶ ὀρυχείων, ἐξαιρέσει τῶν διατάξεων αἵτινες ἀποκλειστικῶς ἐθεσπίσθησαν ἕνεκα τῆς ἐμπολέμου καταστάσεως.
Ἡ ἐπανόρθωσις τῶν προσγενομένων εἰς ἀκίνητα ζημιῶν διὰ τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῶν εἰρημένων ὀρυχείων καὶ τῶν ἐξαρτήσεων αὐτῶν θὰ κανονισθῇ συμφώνως ὡς ἄνω ἀναφερομένους ἀνωτέρω Γερμανικοὺς Νόμους καὶ Κανονισμοὺς περὶ ὀρυχείων.
Πᾶν πρόσωπον, ὁλικῶς ἢ μερικῶς ὑποκαθιστάμενον ὑπὸ τοῦ Γαλλικοῦ Κράτους εἰς τὰ ἐπὶ τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῶν ὀρυχείων ἢ τῶν ἐξαρτήσεων αὐτῶν δικαιώματά του, θ’ ἀπολαύῃ τοῦ ὠφελήματος τῶν συνομολογουμένων ἐν τῷ παρόντι Παραρτήματι προνομίων.
Τὰ ὀρυχεῖα καὶ ἕτερα ἀκίνητα, ἅτινα καθίστανται ἰδιοκτησία τοῦ Γαλλικοῦ Κράτους, οὐδέποτε δύνανται νὰ καταστῶσιν ἀντικείμενον μέτρων ἐκπτώσεως, ἐξαγορᾶς, ἀπαλλοτριώσεως ἢ ἐπιτάξεως οὐδ’ ἄλλου τινὸς μέτρου προσβάλλοντος τὸ δικαίωμα τῆς Κυριότητος.
Τὸ προσωπικὸν καὶ τὸ ὑλικὸν τὰ προωρισμένα εἰς τὴν ἐκμετάλλευσιν τῶν ὀρυχείων ἢ τῶν ἐξαρτήσεων αὐτῶν, ὡς ἐπίσης τὰ προϊόντα τὰ ἐξαγόμενα ἐκ τῶν ὀρυχείων ἢ κατασκευαζόμενα ἐν ταῖς ἐξαρτήσεσιν αὐτῶν οὐδέποτε δύνανται νὰ ὦσιν ἀντικείμενον μέτρων ἐπιτάξεως.
Ἡ ἐκμετάλλευσις τῶν περιερχομένων εἰς τὴν κυριότητα τοῦ Γαλλικοῦ Κράτους ὀρυχείων καὶ ἐξαρτήσεων αὐτῶν θὰ ἐξακολουθήσῃ ὑπαγομένην, ὑπὸ τὴν ἐπιφύλαξιν τῆς κάτωθι παραγράφου 23, εἰς τὸ καθιερωθὲν σύστημα ὑπὸ τῶν ἐν ἰσχύϊ τῇ 11ῃ Νοεμβρίου 1918 Γερμανικῶν Νόμων καὶ Κανονισμῶν (ἐξαιρέσει τῶν διατάξεων αἵτινες ἀποκλειστικῶς ἐθεσπίσθησαν ἕνεκα τῆς ἐμπολέμου καταστάσεως).
Τὰ δικαιώματα τῶν ἐργατῶν, ὡς ταῦτα εἶχον τῇ 11ῃ Νοεμβρίου 1918 κατὰ τοὺς ἀνωτέρω ἀναφερομένους Γερμανικοὺς Νόμους καὶ Κανονισμούς, θέλουσιν ἐπίσης διατηρηθῇ ὑπὸ τὴν ἐπιφύλαξιν τῶν διατάξεων τῆς εἰρημένης παραγράφου 23.
Οὐδὲν κώλυμα θὰ παρεμβάλληται εἰς τὴν εἰσαγωγὴν καὶ χρησιμοποίησιν ἐν τοῖς ὀρυχείοις ἢ ταῖς ἐξαρτήσεσιν αὐτῶν ἐργατῶν ἐκτὸς τοῦ Λεκανοπεδίου προσλαμβανομένων.
Οἱ Γαλλικῆς ἐθνικότητος ἐργάται καὶ ὑπάλληλοι δύνανται ν’ ἀνήκωσιν εἰς τὰ Γαλλικὰ Συνδικᾶτα.
Ἡ συμβολὴ τῶν ὀρυχείων καὶ ἐξαρτήσεων αὐτῶν οὐ μόνον εἰς τὸν τοπικὸν προϋπολογισμὸν τῆς περιοχῆς τοῦ Λεκανοπεδίου τῆς Σάαρ, ἀλλὰ καὶ εἰς τοὺς δημοτικοὺς φόρους, θὰ καθορισθῇ λαμβανομένης ἐπακριβῶς ὑπ’ ὄψιν τῆς κατ’ ἀναλογίαν ἀξίας τῶν ὀρυχείων πρὸς τὸ σύνολον τοῦ φορολογητέου πλούτου τοῦ Λεκανοπεδίου.
Τὸ Γαλλικὸν Κράτος δύναται πάντοτε νὰ ἱδρύῃ καὶ συντηρῇ ὡς ἐξαρτήσεις τῶν ὀρυχείων, πρὸς χρῆσιν τοῦ προσωπικοῦ ἢ τῶν τέκνων τοῦ προσωπικοῦ τούτου, στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως ἢ τεχνικὰς σχολὰς, ἐν αἷς ἡ διδασκαλία θὰ παρέχηται ἐν Γαλλικῇ γλώσσῃ κατὰ προγράμματα καὶ διὰ διδασκάλων τῆς ἐκλογῆς αὑτοῦ.
Θὰ ἔχῃ ὡσαύτως τὸ δικαίωμα νὰ ἱδρύῃ καὶ συντηρῇ παντὸς εἴδους νοσοκομεῖα, ἰατρεῖα, οἰκίας, κήπους ἐργατικοὺς καὶ ἕτερα ἔργα περιθάλψεως καὶ ἀλληλεγγύης.
