Σελίδα:ΦΕΚ Α 58 - 10.03.1920.pdf/31

Η σελίδα αυτή έχει ελεγχθεί για πιθανά λάθη.
ΜΕΡΟΣ Β′.

ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΣΥΝΟΡΑ

Ἄρθρον 27.

Τὰ σύνορα τῆς Γερμανίας θὰ καθορισθῶσιν ὡς ἀκολούθως.

1. Μετὰ, τοῦ Βελγίου:

Ἀπὸ τοῦ κοινοῦ σημείου τῶν τριῶν συνόρων τοῦ Βελγίου, Ὁλλανδίας καὶ Γερμανίας καὶ πρὸς Νότον:

Τὸ βορειο-ἀνατολικὸν ὅριον τοῦ πάλαι ποτὲ ἐδάφους τοῦ οὐδετέρου Moresnel, εἶτα τὸ ἀνατολικὸν ὅριον τῆς περιφερείας (Kreis) τοῦ Eupen, κατόπιν ἡ ὀροθετικὴ γραμμὴ μεταξὺ τοῦ Βελγίου καὶ τῆς περιφερείας τοῦ Montjoie, εἶτα, τὸ ὅριον βορειο-ἀνατολικὸν καὶ ἀνατολικὸν τῆς περιφερείας τοῦ Malmédy μέχρι τῶν συνόρων τοῦ Λουξεμβούργου·

2. Μετὰ τοῦ Λουξεμβούργου:

Ἡ ὀροθετικὴ γραμμὴ τῆς 3ης Αὐγούστου 1914 μέχρι τοῦ σημείου τῆς ἑνώσεώς της μετὰ τῆς Γαλλικῆς μεθορίου τῆς 18ης Ἰουλίου 1870.

3. Μετὰ τῆς Γαλλίας:

Τὰ ἀπὸ τοῦ Λουξεμβούργου μέχρι τῆς Ἑλβετίας σύνορα τῆς 18ης Ἰουλίου 1870, ὑπὸ τήν ἐπιφύλαξιν τῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου 48 τοῦ Δ′. Τμήματος (Λεκανοπέδιον τῆς Σάαρ—Μέρος Γ′).

4. Μετὰ τῆς Ἑλβετίας:

Ἡ νῦν μεθόριος.

5. Μετὰ τῆς Αὐστρίας:

Ἡ μεθόριος τῆς 3ης Αὐγούστου 1914, ἀπὸ τῆς Ἑλβετίας μέχρι τῆς Τσεχο-Σλοβακίας, ὡς αὕτη καθορίζεται κατωτέρω.

6. Μετὰ τῆς Τσεχο-Σλοβακίας:

Ἡ μεταξὺ Αὐστρίας καὶ Γερμανίας μεθόριος τῆς 3ης Αὐγούστου 1914, ἀπὸ τοῦ σημείου τῆς συναντήσεως μετὰ τοῦ παλαιοῦ διοικητικοῦ ὁρίου τοῦ χωρίζοντος τὴν Βοημίαν ἀπὸ τῆς ἐπαρχίας τῆς Ἄνω Αὐστρίας μέχρι τῆς προεχούσης βορείας ἄκρας τῆς πρῴην ἐπαρχίας τῆς Αὐστριακῆς Σιλεσίας, κειμένης εἰς ἀπόστασιν ὀκτὼ περίπου χιλιομέτρων ἀνατολικῶς τῆς Neustadt.

7. Μετὰ τῆς Πολωνίας:

Ἀπὸ τοῦ ὡς ἄνω ὁριζομένου σημείου καὶ μέχρι τοῦ ἐν τῷ ἐδάφει ὁρισθησομένου τοιούτου εἰς ἀπόστασιν δύο περίπου χιλιομέτρων ἀνατολικῶς τῆς Lorzendorf:

Ἡ ὁρισθησομένη συνῳδὰ τῷ ἄρθρῳ 88 τῆς παρούσης Συνθήκης μεθόριος.

Ἐκεῖθεν πρὸς βορρᾶν καὶ μέχρι τοῦ σημείου ἔνθα τὸ διοικητικὸν ὅριον τῆς Ποσνανίας διατέμνει τὸν ποταμὸν Bartsch:

Γραμμὴ ὁρισθήσεται ἐπὶ τοῦ ἐδάφους, καταλείπουσα εἰς μὲν τὴν Πολωνίαν τὰ μέρη: Skorischau, Reichthal, Trembatschau, Kunzendorf, Schleise, Gross Kosel, Schreibsdorf, Rippin, Fürstlich—Niefken, Pawelau, Tscheschen, Konradau, Johannisdorf, Modzenowe, Bogdaj, εἰς δὲ τὴν Γερμανία τὰ ἐξῆς: Lorzendorf, Kaulwitz, Glaasche, Dalbersdorf, Reesewitz, Stradam, Gross Wartenberg, Kraschen, Neu Mittelwalde, Domaslawitz, Wedelsdorf, Tschenschen, Hammer.

Ἐκεῖθεν βορειοδυτικῶς τὸ διοικητικὸν ὅριον τῆς Ποσνανίας μέχρι τοῦ σημείου ἔνθα τέμνει τὴν σιδηροδρομικὴν γραμμὴν Rawitsch—Herrnstadt.