Ύει μεν ο Ζευς: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Λάκων (συζήτηση | Συνεισφορά)
FocalPoint (συζήτηση | Συνεισφορά)
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1:
<noinclude>{{Κεφαλίδα|
| τίτλος = ὔει μὲν ὀ Ζεῦς
| συγγραφέας = Αλκαίος
Γραμμή 10:
{{πολυτονικό}}
__NOTOC__
</noinclude>
 
 
====338====
<poem>ὔει μὲν ὀ Ζεῦς͵ ἐκ δ΄ ὀράνω μέγας
Γραμμή 21 ⟶ 20 :
μέλιχρον͵ αὐτὰρ ἀμφὶ κόρσᾳ
μόλθακον ἀμφιβάλων γνόφαλλον.
 
(αντί για το «ὔει»[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0405%3Acasaubonpage%3D430a], στη Lyra Graeca εμφανίζεται ως «νεύει» [http://heml.mta.ca/lace/sidebysideview2/6552426])
 
οὐ χρῆ κάκοισι θῦμον ἐπιτρέπην:
Γραμμή 26 ⟶ 27 :
ὦ Βύκχι, φάρμακον δ' ἄριστον
οἶνον ἐνεικαμένοις μεθύσθην.