Ύμνος εις την Ελευθερίαν: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

<li>Εἰς τὸ κίνημα τοῦ δείχνει,<br>πὼς τὰ μέλη εἴν' δυνατά·<br>καὶ στοῦ Αἰγαίου τὸ κύμα ρίχνει<br>μιὰ σπιθόβολη ματιά.</li>

<li>Σὲ ξανοίγει ἀπὸ τὰ νέφη<br>καὶ τὸ μάτι τοῦ Ἀετοῦ,<br>ποὺ φτερὰ καὶ νύχια θρέφει<br>μὲ τὰ σπλάχνα τοῦ Ἰταλοῦ·</li>

<li>Ἄλλο ἐσὺ δὲν συλλογιέσαι<br>πάρεξ ποὺ θὰ πρωτοπᾷς·<br>δὲν μιλεῖς καὶ δὲν κουνιέσαι<br>στὲς βρισιὲς ὀποῦ ἀγρικᾷς·</li>

<li>σὰν τὸ βράχο ὀποῦ ἀφήνει<br>κάθε ἀκάθαρτο νερὸ<br>εἰς τὰ πόδια του νὰ χύνῃ<br>εὐκολόσβηστον ἀφρό· </li>

<li>ὀποῦ ἀφήνει ἀνεμοζάλη<br>καὶ χαλάζι καὶ βροχὴ<br>νὰ τοῦ δέρνουν τὴ μεγάλη,<br>τὴν αἰώνιαν κορυφή. </li>

<li>Τὸ θηρίο π' ἀνανογιέται<br>πὼς τοῦ λείπουν τὰ μικρά,<br>περιορίζεται, πετιέται,<br>αἷμα ἀνθρώπινο διψᾷ·</li>

<li>τρέχει, τρέχει ὅλα τὰ δάση,<br>τὰ λαγκάδια, τὰ βουνά,<br>κι ὅπου φθάσει, ὅπου περάσει,<br>φρίκη, θάνατος, ἐρμιά·<br></li>