Η φλογέρα του Βασιλιά: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
→ΛΟΓΟΣ ΤΡΙΤΟΣ: συνέχεια των διορθώσεων |
→ΛΟΓΟΣ ΤΡΙΤΟΣ: συνέχεια των διορθώσεων |
||
Γραμμή 1.142:
Κ' ήρθαν, τον προσκυνήσανε και τα κλειδιά του φέραν
σαράντα κάστρων, τα σπαθιά σαράντα καστελάνων,
Ο Δραβομίρης, τα παιδιά του Βλαδισλάβου, και όλοι,
και ο
με τον Κρακρά που γέννησες ήρωα στερνό, Ροδόπη !
Και στην Πρεσλάβα στάθηκε
τον τόπο το νησόχτιστο και σα ζωγραφισμένο,
με τα μεγάλα τα βουνά τα λογγωμένα γύρω.
Και το Βαρδάρι πέρασε, τον είδανε τα Σκόπια,
κι όπου αν περνούσε, θυμιατά, κι όπου κι αν τράβαγε, ύμνοι.
Και γόνατα λυγίζονταν και προσκυνήματα
και δάκρυα στάζαν, και φιλιά στο χώμα που το πατούσε.
Κι από τη
και η Σέρρα και λαγκαδόκλειστη, και πλέει
και
που
κι αϊτός φωλιάζει του βουνού στης Πρόνιστας<ref>''Πρόνιστα'': βασιλικό κτήμα στο Βροχωτού, όπου ο Ιβάτσης (ή Ιβάτζης) συνέχιζε να αντιστέκεται, έπειτα από την ήττα των Βουλγάρων στη Μάχη του Κλειδιού (1015), μέχρι που συνελήφθη και τυφλώθηκε από το βυζαντινό στρατηγό Ευστάθιο Δαφνομήλη.</ref> τον πύργο.
Και στη δυσκολοσίμωτη και στην παράξενη άουλα,<ref> άουλα: οχυρό παλάτι των Βουλγάρων ηγεμόνων</ref>
και μες στη Οχρίδα, καρδιά του Βούλγαρου, που στέκει
Γραμμή 1.167:
και πάτησε της Όχριδας παλάτια και χασνέδες,<ref>χασνέδες: θησαυρός</ref>
και το στρατό του ρόγιασε<ref> ρογιάζω: προσλαμβάνω με μισθό</ref> μ’ όλους τους θησαυρούς της·
κι ήβρε κορόνες τσαρικές από μαργαριτάρια,
κι ως εκατό κεντηταριών<ref>κεντητάρι: μέτρο βάρους ίσον με εκατό λίτρα</ref>χρυσή μονέδα πήγε
στην τέντα του, από μάλαμα πλεχτή και από μετάξι.
| |||